YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6163
KARAR NO : 2012/4551
KARAR TARİHİ : 29.02.2012
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs.
…
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kolluk görevlilerince düzenlenen 16/04/2006 tarihli tutanakta, müşteki konumunda olan yabancı uyruklu şahsın el ve bacak kısımlarında sürüklenme sonucu açık yara şeklinde darp olduğunun; müşteki … hakkında 16/04/2006 tarihinde düzenlenen adli muayene raporunda, sağ omuzda hareket kısıtlılığı ile sol dizde yaklaşık 3X2-3X2 cm.lik 2 adet abrasyon bulunduğunun belirtilmesi karşısında, eylemin sübutu halinde 5237 sayılı TCK’nun 148/1-a maddesine uyan yağma suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin kanıtları takdir ve tartışma görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden görevsizlik kararı yerine duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, sanığın 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının korunmasına, 29.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.