YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6063
KARAR NO : 2012/28547
KARAR TARİHİ : 26.12.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50/1-a, 50/4, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Meydana gelen olayda sanığın 1. derecede kusurlu olduğunun tespit edilmesi karşısında temel ceza tayininde asgari hadden ayrılması gereğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış olup bu itibarlada asgari hadden uzaklaşılarak sanığın hızarcılık mesleğini yapmasından 8 ay süreyle yasaklanmasına karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki (1) ve sanığa ait nüfus kayıt örneği Uyap sistemi üzerinden alınarak dosyaya konulmuş olması nedeniyle (3) nolu bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın cezanın ertelenmemesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın mesleğini yapmaktan yasaklanmasına ilişkin hüküm fıkrasında uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki mesleğini yapmaktan yasaklanmasına ilişkin 6. paragrafa “5237 sayılı TCK’nın 53/6 maddesi gereğince” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.