YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7999
KARAR NO : 2013/1681
KARAR TARİHİ : 21.02.2013
Basit cinsel saldırı ve cinsel taciz suçlarından sanık …’un yapılan yargılaması sonunda; basit cinsel saldırı suçundan mahkûmiyetine, cinsel taciz suçunun basit cinsel saldırı suçunu oluşturduğunun kabulüyle şikâyetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine dair … 27. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 11.02.2009 gün ve 2007/668 Esas, 2009/155 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii ve sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Ceza miktarına nazaran sanık ve müdafiin duruşmalı inceleme talebinin, CMUK.nın 318. maddesi uyarınca, 24.09.2008 tarihli duruşmada müşteki …’ın sanık hakkındaki şikâyetinden vazgeçmesini “müştekinin şikâyetten vazgeçmesine bir diyeceğimiz yoktur” diyerek kabul eden sanığın şikâyetten vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararını temyizde hukuki yararı bulunmadığından, sanık ve müdafiin temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin sanık ve müdafiin basit cinsel saldırı suçundan kurulan hükme yönelik temyizleriyle sınırlı ve duruşmasız olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, “basit cinsel saldırı” olan suç adının “cinsel taciz” ve “23.03.2006” olan suç tarihinin “23.06.2006” olarak yanlış yazılmış olması mahallinde düzeltilebilir yazım hataları kabul edilmiştir,
Deliller iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, yerinde görülmeyen sanık ve müdafiin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 12.07.2011 tarih ve 233 sayılı Kararı ile … 27. Asliye Ceza Mahkemesi kapatıldığından dosyanın … 1. Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.