YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/9129
KARAR NO : 2021/10226
KARAR TARİHİ : 28.12.2021
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı kadın ve davacı-karşı davalı erkeğin mirasçıları tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Taraflarca karşılıklı olarak açılan boşanma davalarının yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince tam kusurlu erkeğin davasının reddine, kadının karşı davasının ise kabulü ile tarafların boşanmalarına karar verilmiş, hüküm davacı-karşı davalı erkek tarafından “Kusur belirlemesi ve kadın yararına hükmedilen tazminatlar” yönünden, davalı-karşı davacı kadın tarafından ise; “Kusur belirlemesi, nafakaların ve tazminatların miktarı” yönünden istinaf edilmiştir. Tarafların istinaf başvurusundan sonra davacı-karşı davalı erkeğin nüfus kaydına göre 27.06.2021 tarihinde öldüğü ve geriye mirasçı olarak davalı-karşı davacı kadından olma üç ergin çocuğunu bıraktığı anlaşılmıştır. Bölge adliye mahkemesince dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda; taraflar arasındaki evliliğin, erkeğin ölümü ile değil, kadının davasında verilen ve taraflarca istinaf edilmeyerek kesinleşen boşanma kararı ile sona erdiği, bu durumda istinaf edilen boşanmanın ferileri konusunda değerlendirme yapılması gerektiği belirtilerek tarafların “Kusur belirlemesi ve kadın yararına hükmedilen tazminatların miktarına” yönelik istinaf taleplerinin kısmen kabulüne, sair istinaf taleplerinin ise esastan reddine karar verilmiş, hüküm yasal süresi içerisinde davalı-karşı davacı kadın ve davacı-karşı davalı erkeğin mirasçıları tarafından davadan feragat ettikleri ve bu nedenle kararın bozulması talepli olarak temyiz edilmiştir.
Feragat ve kabul, 6100 sayılı Kanun’un 307 ve devamı maddelerinde düzenlenmiştir. Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. 22.07.2020 tarih ve 7251 sayılı Kanunla değişen 310-2-3. maddesiyle; feragat veya kabulün, hükmün verilmesinden sonra yapılması halinde, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosyanın kanun yolu incelemesine gönderilmeyeceği ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verileceği; feragat veya kabulün dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması halinde ise, Yargıtayca temyiz incelemesi yapılmaksızın dosyanın feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderileceği hüküm altına alınmıştır.
Dosyanın yapılan incelemesinde; davacı-karşı davalı erkeğin nüfus kaydına göre 27.06.2021 tarihinde öldüğü anlaşılmaktadır. Kadının karşı davasında verilen boşanma hükmü taraflarca istinaf edilmeyerek kesinleştiğinden evlilik ölümle değil, boşanmayla sona ermiştir. Bu sebeple tarafların feragat beyanları boşanma kararı yönünden hüküm ve sonuç doğurmaz ise de; bu feragat beyanlarının boşanmanın ferilerini kapsadığının kabulü gerekir. Açıklanan nedenlerle henüz kesinleşmeyen feriler yönünden tarafların feragat beyanları doğrultusunda ek karar verilmek üzere dosyanın hükmü veren bölge adliye mahkemesi ilgili hukuk dairesine gönderilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple tarafların boşanmanın feri talepleri yönünden feragatleri konusunda ek karar verilmek üzere dosyanın bölge adliye mahkemesi ilgili hukuk dairesine GÖNDERİLMESİNE oy birliğiyle karar verildi. 28.12.2021 (Salı)