YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6965
KARAR NO : 2012/2875
KARAR TARİHİ : 13.02.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

SUÇ : Kilitlenmek Suretiyle Muhafaza Altına Alınan Eşya Hakkında Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Suça sürüklenen çocuklara haklarında hazırlanmış iddianame okunmadan okunmuşsa bu husus tutanağa geçirilmeden sorgusu yapılmak suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 191/3-b maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2) Suça sürüklenen çocukların yakınana ait motorsikleti sürükleyerek götürme şeklinde iddia edilen eylemlerinin 5237 sayılı TCK’nun 141/1. maddesine temas ettiği gözetilmeden yazılı şekilde aynı yasanın 142/1-e maddesinden uygulama yapılması,
3) Hüküm fıkrasında teşebbüs hükümlerine göre indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin karar yerinde gösterilmemesi,
4) Gerekçelik karar başlığında suça sürüklenen çocukların tutuklu kaldıkları tarih ve sürenin gösterilmemesi ile 5271 sayılı CMK’nun 232/2-d maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 13/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.