YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10897
KARAR NO : 2012/6327
KARAR TARİHİ : 19.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamuya tahsis edilen eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça konu tellerin katılana ait olduğu sabit olmasına rağmen, henüz kamu yararına veya hizmetine tahsis edilmediği, ayrıca katılana ait bina veya eklentisinden alındığına dair bir delil bulunmadığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocukların telleri açık alandan aldıklarının kabulü ile eylemin 5237 sayılı TCK’nın 141/1. maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde aynı yasanın 142/1-a maddesiyle uygulama yapılması,
2-5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun geçici madde 1/3 yollamasıyla 25/1. maddesi gereğince çocuklar hakkındaki yargılamaya Cumhuriyet Savcısının katılamayacağının gözetilmemesi,
3-18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk … hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, hapse çevrilmeyeceği gözetilmeyerek 5275 sayılı Yasanın 106/4. maddesine aykırı davranılması,
4-5271 sayılı CMK’nın 326/2. maddesi uyarınca iştirak halinde işlenen bir suç nedeniyle mahkum edilen suça sürüklenen çocukların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları yerine, yargılama giderlerinin tamamından müteselsilen sorumlu tutulmaları,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 19.03.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.