YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17983
KARAR NO : 2013/10899
KARAR TARİHİ : 04.11.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanık …, kasten yaralama suçundan sanık …’ın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan sanıkların mahkûmiyetine dair Çarşamba 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 30.04.2009 gün ve 2008/223 Esas, 2009/281 Karar sayılı hükümlerin Yargıtayca incelenmesi katılan sanık … ve katılan sanık … müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Katılan sanık … müdafiin temyizinin yalnızca kendisi hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin olduğunu ve diğer sanıklar …, … ve … hakkında yaralama ve tehdit suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik olmadığı gözetilerek temyiz incelemesinin katılan sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu ve katılan sanık … hakkında yaralama suçundan verilen hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında yaralama, sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
CMK.nın 231/6. maddesinde öngörülen koşullar yöntemine uygun irdelenip gerekçelendirilmeden, “Sanıklar arasında anlaşmanın bulunmamasına dayanan” kanuni ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 34/1. maddesine aykırı davranılması,
Sanık …’ın hükümden sonra 16.10.2010 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, açılan kamu davası hakkında sanığın ölümüyle ilgili gerekli araştırma yapılarak 5237 sayılı TCK.nın 64/1. maddesi uyarınca bir karar verilmesi lüzumu, sanığın hükümden sonra 16.10.2010 tarihinde öldüğünün UYAP aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, açılan kamu davası hakkında sanığın ölümüyle ilgili gerekli araştırma yapılarak 5237 sayılı TCK.nın 64/1. maddesi uyarınca bir karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık … ve katılan sanık … müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.