YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13652
KARAR NO : 2011/3341
KARAR TARİHİ : 20.10.2011

Adalet Bakanlığının 25.08.2009 tarih ve 2009/9692/46746 sayılı kanun yararına bozma talebini içeren yazılarına istinaden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 24.09.2009 tarih ve 2009/205395 sayılı görüş yazısı ile;
Hırsızlık suçundan sanık …’un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 141/1, 35/2, 31/3, 62 ve 51. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve bu cezasının ertelenmesine dair Manisa 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/02/2008 tarihli ve 2007/252 esas, 2008/67 sayılı kararını kapsayan dava dosyasında:
Evvelce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan sanık hakkında tayin olunan 25 gün kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Kanun’un 50/3. maddesi uyarınca aynı Kanun’un 50/1. maddesinde sayılan seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesinde isabet görülmemesi nedeniyle 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması istenilmiştir.
Gereği görüşüldü;
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay C.Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan hükümlü … hakkında Manisa 2.Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 22.02.2008 tarih ve 2007/752-2008/67 sayılı kararın 5271 sayılı CMK.’nun 309.maddesi gereğince BOZULMASINA, anılan kanun maddesinin dördüncü fıkrasının (d) bendi uyarınca 25 gün hapis cezasının beher günü 5237 sayılı TCK.nun 50/a ve 52/2.maddesi uyarınca mahkemenin takdiride gözetilerek 20.00 TL.den 500 TL.adli para cezasına çevrilmesine, hükmün diğer kısımlarının aynen muhafazasına 20.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.