YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5471
KARAR NO : 2021/21126
KARAR TARİHİ : 08.12.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz istemi üzerine, 10.06.2016 tarih, 2015/398 E. 2016/516 K. sayılı ek kararı ile mala zarar verme suçuna yönelik kararın kesin nitelikte olması nedeniyle temyiz isteminin reddine karar verildiği, ek kararın suça sürüklenen çocuklar müdafiine 14.06.2016 tarihinde tebliğ edildiği ve suça sürüklenen çocuklar müdafiinin ek kararı temyiz etmediği belirlenerek yapılan incelemede:
1- Oluşa ve dosya içeriğine göre, katılana ait iş yerinden kamera kayıtlarına göre; saat 04:13 sıralarında, suça sürüklenen çocukların iş yeri kapısını zorlayarak hasar vermek suretiyle girdikleri, değişik markalarda sigara ile kasadan 150TL parayı alarak, 04:17’da iş yerinden ayrıldıkları olayda, hakkında kovuşturması ayrı yürütülerek hırsızlık, iş yeri doknulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kesinleşmiş mahkumiyet kararı verilen temyiz dışı sanık …’in suçu birlikte işlediklerini beyan ettiği, suça sürüklenen çocukların tüm aşamalarda suçlamaları kabul etmediklerinin anlaşılması karşısında; iş yerine ait güvenlik kamera kayıtları ile suça sürüklenen çocukların teşhise elverişli fotoğrafları üzerinde büyütme ve netleştirme teknikleri de kullanılmak suretiyle güvenlik kamera görüntülerinin değerlendirilmesi ve görüntülerdeki kişilerin suça sürüklenen çocuklar olup olmadığına ilişkin Emniyet Genel Müdürlüğü ya da Jandarma Genel Komutanlığı Kriminal Daire Başkanlığından rapor alınmadan,
2- Maddi gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde ortaya çıkarılması amacıyla yaşı büyük sanığın yargılamasının yapıldığı kovuşturma dosyası getirtilip suça sürüklenen çocukların atılı suça iştirak ettiğine dair kanıtların birlikte değerlendirilmesi açısından varsa bağlantılı evrakların onaylı suretinin denetime imkan sağlayacak şekilde dosya içine konulması ve yine suça sürüklenen çocukların olay tarihinde kullandığı cep telefonu numaraları tespit edilmek suretiyle, arayan, aranan ve baz istasyonunu gösteren HTS kayıtlarının suç tarihine dair zaman aralığının tamamını kapsayacak şekilde istenilip, HTS içeriklerine göre suça sürüklenen çocukların cep telefonlarının suça konu hırsızlığın gerçekleştiği yer civarından sinyal alıp almadığı tespit edilerek sonucuna göre ve 15.03.2015 tarihli tutanak mümzileri tanık olarak dinlenmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08.12.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.