YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/11201
KARAR NO : 2021/1992
KARAR TARİHİ : 23.02.2021

Bölge Adliye
Mahkemesi : … Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
İlk Derece
Mahkemesi : … 19. İş Mahkemesi

Dava, İsveç sigorta başlangıç tarihinin sigorta başlangıcı olarak tespiti ve yaşlılık aylığı tahsisi istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesince bozmaya uyularak istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
… Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesince verilen kararın, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Eldeki Kurum işleminin iptali davasında, davacının 09.06.2014 – 30.06.2015 tarihleri arasındaki isteğe bağlı sigortalılık sürelerine ait prim borcunun ödenip bitirildiği tarihin davalı Kuruma sorularak ödemeye dair bilgi ve belgelerin celbi ile iş bu dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu eksiklik giderildikten sonra incelenmesine, 23.02.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.