YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5434
KARAR NO : 2021/11883
KARAR TARİHİ : 06.04.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kişilerin huzur ve sükununu bozma, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat
K A R A R
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanların aşamalarda istikrarlı beyanlarda bulunmaları, bu beyanların tanıklar …, …, … ve … tarafından doğrulanması ve sanığın katılanları aradığına ilişkin HTS kayıtlarının bulunması karşısında, katılan, tanık ve HTS kayıtlarına itibar edilmeme nedeni açıklanmadan ve tüm bu deliller yöntemince tartışılıp reddedilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve katılanlar …, …, …, …, … vekili ile Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.04.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.