YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/21930
KARAR NO : 2021/9734
KARAR TARİHİ : 18.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
a-Tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmü açısından;
Suça sürüklenen çocuğa atılı suça yasa maddesinde öngörülen cezanın üst sınırı uyarınca, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e, 66/2 ve 67/2. maddelerine göre, suçun tabi bulunduğu 5 yıl 4 aylık olağan dava zamanaşımının, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının kesinleşmesinden deneme süresinde işlenen suç tarihine kadar geçen deneme süresi de eklendikten sonra karar tarihinden itibaren gerçekleştiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk … müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle, yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit suçundan açılan kamu davasının gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e 66/2 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gözetilerek DÜŞMESİNE,
b-Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan mahkumiyet hükmü açısından;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuğun, temyize gelmeyen diğer sanıklar Hasan Kızık ve Sadık Kızık ile birlikte geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal edip, sanık Hasan’ın elindeki bıçağı sallayarak, diğer sanık Sadık ve suça sürüklenen çocuk …’ın ise ellerinde sopa olduğu halde mağduru tehdit ettiklerinin kabulü karşısında suça sürüklenen çocuk … hakkında TCK’nun 119/1-a,c maddesinin uygulanmaması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısı ile suça sürüklenen çocuk … müdafinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.