YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2845
KARAR NO : 2021/7884
KARAR TARİHİ : 28.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
14.10.2015 tarihli ek kararla 5237 sayılı TCK’nin 51/7. maddesi uyarınca erteli cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi, itiraz üzerine Ağır Ceza Mahkemesi tarafından itirazın reddedilerek bu kararın kesinleştiği, bunun üzerine bu ek kararlara yönelik temyiz talebinde bulunulduğu, temyiz edilmesi mümkün olmayan kararın temyiz edilmiş olması nedeniyle 27.11.2015 tarihli ek kararla temyiz talebinin reddine karar verildiği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan TCK’nin 86/2, 86/3-a ve 53. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle hakkında kamu davası açılan sanığın yapılan yargılaması sonucunda, … (kapatılan) 8. Sulh Ceza Mahkemesinin 26.09.2013 tarih ve 2013/494 Esas, 2013/1070 Karar sayılı ilamıyla TCK’nin 86/2, 86/3-a, 62 ve 51/1-3. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hapis cezasının ertelenmesine ve 1 yıl denetim süresi belirlenmesine dair sanığın yüzüne karşı verilen hükmün temyiz edilmeksizin 07.11.2013 tarihinde kesinleştiği, hükümlünün deneme süresi içerisinde yeniden suç işlediği yolunda … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.08.2015 gün ve 2014/388 Esas, 2015/175 karar sayılı ilamı ile ihbarda bulunulması üzerine, … (kapatılan) 8. Sulh Ceza Mahkemesinin 14.10.2015 tarih ve 2013/494 Esas, 2013/1070 karar sayılı ek kararı ile erteli cezanın aynen infazına kararı verildiği, sanığın itirazının … 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 12.11.2015 tarih ve 2015/1153 Değişik İş sayılı kararı ile reddine karar verilerek ek kararın 12.11.2015 tarihinde kesinleştiği, buna karşın sanığın 12.11.2015 tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteminin … 23. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.11.2015 tarih ve 2013/72 Esas, 2013/86 Karar sayılı ek karar ile reddedildiği, sanığın temyiz isteminin reddine dair ek kararı da temyiz ettiği cihetle;… (kapatılan) 8. Sulh Ceza Mahkemesinin 26.09.2013 tarih ve 2013/494 Esas, 2013/1070 Karar sayılı ilamının temyiz edilmeden kesinleşmesi ve erteli cezanın aynen infazına dair … (kapatılan) 8. Sulh Ceza Mahkemesinin 14.10.2015 tarih ve 2013/494 Esas, 2013/1070 karar sayılı ek kararının 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 98 ve 101. maddelerine göre itiraz yasa yoluna tabi olduğu anlaşıldığından, itiraz mercii tarafından incelenmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.04.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.