YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/8351
KARAR NO : 2021/8902
KARAR TARİHİ : 25.05.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
… Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/12664 tarihli iddianamesiyle sanık … hakkında katılan …’a yönelik basit kasten yaralama suçundan dava açıldığı ve mahkemece bu suç yönünden beraat kararı verildiği, dosyada yer alan diğer sanıklar hakkında katılan …’a yönelik eylemlerinden açılan kamu davası ve kurulan hüküm bulunmadığı, diğer sanıkların eylemleri yönünden katılan …’ın suçtan zarar gören sıfatının bulunmadığı bu nedenlerle katılan vekilinin temyiz talebinin sanık … hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüyle sınırlı olduğu belirlenerek bu kapsamda yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.05.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.