YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6684
KARAR NO : 2021/1568
KARAR TARİHİ : 05.04.2021

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sanıklardan …, … ve … hakkında kasten basit yaralama, … hakkında kamu görevinin usulsüz olarak üstlenilmesi ve kasten basit yaralama
HÜKÜM : Sanıklardan …, … ve … hakkında atılı suçtan beraat, … hakkında atılı suçlardan mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin sanıkların eylemlerinin yağma suçunu oluşturacağına yönelik temyiz iradesinin sanık … hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan adli para cezasının miktarına göre kesin nitelikte olan hükmü temyizi kabil hale getireceği gözetilerek yapılan incelemede;
Sanıklara isnat edilen eylemlerin sübutu halinde 5237 sayılı TCK’nin 262 ve 86/2. maddeleri kapsamında düzenlenen kamu görevinin usulsüz olarak üstlenilmesi ve kasten basit yaralama suçlarını oluşturacağı, bu suçların kanunda öngörülen cezalarının üst sınırları itibarıyla 5237 sayılı TCK’nin 66/1-e maddesine göre 8 yıllık asli dava zamanaşımı süresine tabi olduğu, zamanaşımını kesen son işlem olan 14/02/2013 tarihli mahkumiyet hükmü ile inceleme günü arasında bu sürenin gerçekleştiği, zamanaşımını kesen başkaca bir sebebin de bulunmadığı anlaşıldığından hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasa’nın 322/1 ve 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddeleri gereğince sanıklar hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle ayrı ayrı DÜŞMESİNE 05/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.