YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/999
KARAR NO : 2021/9024
KARAR TARİHİ : 26.04.2021

Hırsızlık suçundan sanıklar … ve … hakkında yapılan duruşma sonunda; sanıkların mahkumiyetlerine dair Bakırköy 6. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 03.10.2013 tarihli ve 2011/409 Esas – 2013/985 Karar sayılı hükmün, sanıklar müdafiileri tarafından temyizi üzerine, Dairemizce yapılan temyiz incelemesi neticesinde, 23/02/2015 tarihli ve 2015/823 Esas – 2015/3446 Karar sayılı ilam ile hükmün ONANMASINA karar verilip, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12/11/2020 – 26/01/2021 tarihli ve 2020/90074 sayılı itirazları üzerine dosya dairemize gönderilmekle, 5271 sayılı CMK’nın 6352 sayılı Yasa’nın 99. maddesi ile değişik 308. maddesi gereğince yapılan incelemede;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE,
Dairemizin 23/02/2015 tarihli ve 2015/823 Esas – 2015/3446 Karar sayılı ilamında, sanıklar … ve … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik onama hükmünün KALDIRILMASINA karar verilerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Müşteki Burcu Kilimci’nin aşamalarda, suça konu otomobilini saat 21.00 sıralarında park ettiğini ve 21.30 sıralarında aracını park ettiği yere geldiğinde otomobilinin yerinde olmadığını belirttiği, sanıkların suç saatine yönelik herhangi bir beyanda bulunmadıkları, UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre suç tarihinde yaz saati uygulaması da dikkate alındığında gece vaktinin saat 21:14’te başladığı anlaşılmakla; eylemin gece vakti işlendiğine ilişkin kanıtlar açıklanıp tartışılmadan, atılı hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğinin kabulü ile sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesi uygulanarak yazılı şekilde hükümler kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, bozma nedenine göre, bozmanın 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 325. maddesi uyarınca temyiz istemi reddedilen hükümlü …’a da SİRAYETİNE, 26/04/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.