YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4315
KARAR NO : 2021/9906
KARAR TARİHİ : 07.06.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten yaralama

HÜKÜM : a) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyete dair, … 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 11.12.2019 gün 2019/4 Esas, 2019/818 Karar sayılı kararı
b) İstinaf başvurusunun “düzeltilerek esastan reddine” dair, … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 04.03.2020 gün 2020/579 Esas, 2020/741 Karar sayılı kararı
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihinde 17 yaşında olan mağdurun şikayet ve davaya katılma hakkının kendisine ait olduğu ve 14.02.2019 tarihli celsede şikayetçi olmadığını belirttiği anlaşılmakla, katılan sıfatı bulunmayan mağdur vekilinin hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, mağdur vekili tarafından yapılan temyiz isteminin CMK’nin 298/1. maddesi uyarınca REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “dosyanın … 14. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07/06/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.