YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4116
KARAR NO : 2021/9471
KARAR TARİHİ : 17.05.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Olay tarihinde suça sürüklenen çocuklar Ayfer Demir Kıran ile yakalandığında ablası …’un kimlik bilgilerini kullanan …’un halk pazarında alışveriş yapmakta olan şikayetçinin pantolonunun arka cebine içlerinden birinin elini sokarak cebindeki para cüzdanını çaldığı, şikayetçinin cebine bir elin girdiğini fark edip arkasını döndüğünde suça sürüklenen çocukların kendisine bakarak birlikte olay yerinden kaçar adımlarla uzaklaştıklarını gördüğü, bunun üzerine takip etmeye başladığı ve pazardan çıktıktan sonra … Camii önünde suça sürüklenen çocukları yakaladığı, ihbar üzerine olay yerine gelen polis ekibi tarafından yakalanan suça sürüklenen çocukların kesintisiz bir takibin sonucunda yakalandıkların anlaşılması karşısında; eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilerek suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 35/2. maddesinin uygulanması gerektiği halde yazılı şekilde tamamlanmış suçtan hüküm kurularak fazla ceza tayini,
2-Kesintisiz takip sonucu yakalanan suça sürüklenen çocuğun eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin uygulanma olanağı bulunmadığının gözetilmemesi,
Kabule göre de;

Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan ceza tayin edilirken, cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplere ilişkin 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanunun 31/2. maddesinden sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmeyerek 5237 sayılı TCK’nın 61.maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 17/05/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.