YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9702
KARAR NO : 2013/1961
KARAR TARİHİ : 27.02.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanıklar …, …, … ve …’ın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair … 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 09.10.2008 gün ve 2006/636 Esas, 2008/424 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Tüm dosya kapsamından mağdurenin oturduğu evin alt katındaki oto yıkama işyerinin sanıklar ve yakınları tarafından işletildiği, taraflar arasında bu konuda zaman zaman sürtüşmelerin yaşandığı, mağdure ve ablası …’nin olay günü servise binmek için dışarı çıktıklarında mağdurenin; sanıklar tarafından yumruk, tekme ve sopa vurulmak suretiyle darp edildiği anlaşıldığı, ilgi duyduğu kızı kaçırmak isteyen bir kişinin eylemin hemen başlangıcında hoşlandığı kıza bu denli şiddet uygulamasının hayatın olağan akışına aykırı olması ve mağdure ve ablasının sanıkların amaçlarının kendilerini kaçırmak olup olmadığını bilmediklerini ifade etmeleri, büyükanneleri …’ın her iki ifadesinde de mağdurelerin; kiracısı olan sanıkları çıkarıp işyerini kendilerinin işletmek istediklerini öne sürmesi karşısında, sanıkların mağdure …’u hürriyetinden yoksun kılma kastıyla hakaret ettiklerine dair mahkûmiyetlerine yeterli delil elde edilemediğinden, sanıkların eylemlerinin TCK.nın 86/2. maddesinde yer alan basit yaralama suçunu oluşturduğunun kabulü ile mağdurenin şikâyetten vazgeçtiği de dikkate alınarak kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA 27.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.