YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6934
KARAR NO : 2012/7388
KARAR TARİHİ : 29.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanık … hakkında şikayetçiye yönelik eylemi nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Kamu davası açıldıktan sonra 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 365. ve devamı maddeleri ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun’unun 236. maddesi gereği olarak usulen mahkemeye başvurarak davaya katılmamış ve katılan sıfatını alarak temyiz yetkisini kazanmamış olan şikayetçi vekilinin temyiz dilekçesinin bu nedenle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II- Sanık … hakkında katılana yönelik eylemi nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 29.03.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.