YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/4617
KARAR NO : 2020/9586
KARAR TARİHİ : 10.11.2020
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki bilgi ve belgelere ve mahkemenin gerekcesine göre davanın kısmen kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1- Davacılar payları toplamının 665.164,28 olduğu halde, yazılı şekilde 674.164,28 TL kabul edilmesi,
2-Davanın kısmen kabulüne karar verildiği halde davalı idare lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi,
3-Hüküm altına alınan bedele 11.06.2012 tarihinden itibaren yasal faize hükmedilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Doğru değil ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a) Gerekceli kararın hüküm fıkrasının 1. bendinin tamamının çıkartılmasına, yerine (Davanın kısmen kabulüne, davacılar paylarına isabet eden kamulaştırmasız el atma tazminat bedelin toplam 665.164,28 TL olarak tespitine, bu bedelin 11.06.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile 30.12.2019 havale tarihli bilirkişi kurulu raporunda belirlenmiş olan payları oranında davacılara ödenmesine, fazla talebin reddine) paragrafının yazılmasına, devamla yargılama giderine ilişkin 4. bentte yer alan (TL’nin) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (TL’den dava kısmen kabul edildiğinden 65,51 TL nin mahsubu ile bakiye 99,69 TL nin) ibaresinin eklenmesine,) devamla vekalet ücretine ilişkin 6. bentte yer alan (50.808,21) rakamlarının çıkartılmasına, yerine (50.258,21) rakamlarının yazılmasına,
b) Gerekceli kararın hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak (Davanın kısmen kabule karar verilmiş olup, davalı idare kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 38.912,01 TL nin davacılardan alınarak davalıya verilmesine) bendinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA,10/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.