YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/2108
KARAR NO : 2021/9896
KARAR TARİHİ : 18.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Tanık …’ın soruşturma aşamasında, sanığın …’i tehdit ettiğini görmediğini belirttiği halde, duruşmada sanığın …’e silah doğrulttuğunu belirttiği ve beyanları arasındaki çelişkinin giderilmediği, mağdur … ise soruşturmada, sanığın kendisine de silah doğrulttuğunu söylediği halde duruşmada, sanığın kendisine yönelik silahla veya sözlü tehditte bulunmadığını söylediği, taraf beyanlarının aşamalarda bu şekilde çelişkili olduğu gözetildiğinde, tanığın aşamalardaki beyanları ile mağdur …’in beyanları arasındaki çelişki giderilmeden, ve mağdur ve tanık beyanlarından hangisine hangi nedenle üstünlük tanındığı denetime elverişli şekilde açıklanıp tartışılmadan yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulması,
2- Kabule göre de;
a) Sanığın, bir suç işleme kararının icrası kapsamında aynı olay yer ve zaman bütünlüğünde gerçekleştirdiği, her iki mağdura yönelik tehdit eylemleri nedeniyle bir kez ceza verilip bu cezanın TCK’nın 43/2-1. maddesi uyarınca artırılması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında her iki mağdura yönelik silahlı tehdit suçlarından ayrı ayrı mahkumiyet hükümleri kurularak fazla ceza tayini,
b) TCK’nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi’nin, 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararıyla, iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’nın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.