YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/7929
KARAR NO : 2019/15914
KARAR TARİHİ : 16.09.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık lehine haksız tahrik nedeni sayılabilecek mağdur …’dan kaynaklanan haksız bir fiil bulunmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanığın, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-a maddeleri uyarınca belirlenen cezasından, mağduru hafif (1) derece kemik kırığına neden olacak şekilde yaralaması nedeniyle TCK’nin 87/3. maddesi uyarınca artırım uygulanırken, TCK’nin 3. maddesinde belirtilen cezada orantılılık ilkesine uygun olarak artırım oranı (1/12) olarak uygulandığı halde, hükümde artırım oranının (1/4) olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir bir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53/1. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 16.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.