YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17885
KARAR NO : 2012/39103
KARAR TARİHİ : 21.11.2012
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık … ve … hakkındaki hükümlerin incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların müdafilerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanıklar …, … ve … hakkındaki hükümlerin incelenmesinde:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların olay yerinde bulunma zamanlarına ilişkin olarak çelişkili beyanlarda bulunulması, tanık …’ın aşamalarda değişmeyen ifadesi karşısında gerçeğin tam olarak belirlenebilmesi bakımından, olay yeri tutanağını düzenleyen kolluk gücü görevlilerinin dinlenerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.