YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/2034
KARAR NO : 2012/6879
KARAR TARİHİ : 09.04.2012

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, yersiz ödenen yaşlılık aylıklarının tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile; yersiz ödenen 1.432,49 TL’nin 247,60 TL’lik kısmına 25.12.2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, karar verilmiştir.
Hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1- Dosyadaki yazılara, delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Talebin kısmen kabul, kısmen reddine karar verildiği halde; reddedilen miktar üzerinden davalı yararına nisbi vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği halde, yazılı şekilde maktu vekalet ücretine hükmedilmesi isabetsizdir.
Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
S O N U Ç : Hükmün davalı yararına vekalet ücretine ilişkin “7.” paragrafında yer alan “1.000,00” rakamlarının silinerek, yerine, “6.805,28” rakamlarının yazılmasına ve bu şekliyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıdan alınmasına, 09.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.