YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/21992
KARAR NO : 2021/2949
KARAR TARİHİ : 28.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Birlikte tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık … müdafii, sanık …

K A R A R

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların aşamalarda suçlamaları kabul etmemeleri, mağdurların soruşturma aşamasında tehdit suçunun işlendiği yönünde iddiada bulunmalarına karşın, kovuşturma aşamasında tehdit sözleri duymadıklarını belirtmeleri, mağdurların anne ve babası olan tanıkların kovuşturmada, sanıkların kendilerine doğru bağırdıklarını ancak tehdit suçunun işlenmediği yönündeki beyanları ve başkaca bir tanığın da bulunmaması karşısında; taraflar arasındaki husumet de dikkate alındığında, sanıklar hakkında birlikte tehdit suçundan beraat kararı verilmesi gerekirken yerinde görülmeyen gerekçeyle mahkumiyet hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafii ile sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.01.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.