YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/8639
KARAR NO : 2021/4618
KARAR TARİHİ : 25.03.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, hakaret, kasten yaralama, tehdit
HÜKÜMLER : Düşme, beraat
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Sanıklar … ve … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, hakaret, basit yaralama suçlarından verilen hükümlere yönelik olarak katılan … …’nın ve sanık … hakkında basit tehdit ve basit yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik olarak katılan sanık … müdafinin temyizi yönünden yapılan incelemede,
Katılan sanık … ve müdafinin yüzüne karşı usulüne uygun 14.05.2013 tarihinde tefhim olunan hükmü, CMUK’nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 25.06.2013 tarihinde temyiz ettiği görülmekle, vâki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Katılan … …’nın yokluğunda verilen 27.06.2013 tarihinde usulüne uygun tebliğ olunan hükmü, CMUK’un 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 08.07.2013 tarihinde temyiz eden katılanın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen hükme yönelik olarak katılan sanık … müdafinin temyizi yönünden yapılan incelemede,
Mahkemece, kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan … müdafinin eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulduğuna yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
3-Katılan sanıklar … ve … hakkında, hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik olarak katılan sanık … müdafinin temyizi yönünden yapılan incelemede,
Mahkemece, kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan …’nın eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulduğuna yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
4-Katılan sanıklar … ve … hakkında, basit yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik olarak katılan sanık … müdafinin temyizi yönünden yapılan incelemede,
Oluşa ve dosya içeriğine göre, … ile … …’nın beyanları ile … hakkında alınan doktor raporuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmanın olduğunun belirtildiğinin anlaşılması karşısında; sanıklar hakkında atılı yaralama suçundan mahkumiyet hükmü kurulması yerine yazılı şekilde beraat kararları verilmesi;
Yasaya aykırı, katılan sanık … müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 25.03.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.