YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1693
KARAR NO : 2021/1562
KARAR TARİHİ : 17.02.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1)Sanığın, katılanın baş ve yüz bölgesine balta ile vurarak, sol temporal kemikte hayat fonksiyonlarını ağır (4.) derecede etkileyecek şekilde kemik kırığına, yüzünde sabit ize, beyinde intraparankimal-subdural kanamaya ve pnömosefaliye neden olması sebebiyle hayati tehlike geçirmesine yol açacak şekilde yaralandığı olayda, sanığın kastının yoğunluğu, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı ve birden fazla nitelikli halin bir arada gerçekleşmesi ve TCK’nin 61. maddesindeki diğer ilkeler de gözetilerek sonuç cezaya etkili olacak şekilde temel cezanın üst sınırdan ve ya üst sınıra yakın olarak belirlenmesi yerine yazılı şekilde 2 yıl hapis cezası verilerek sanığa eksik ceza tayini,
2)Sanığın, katılanı, ağır (4.) derecede kemik kırığına, hayati tehlikeye ve yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaraladığı olayda; birden fazla nitelikli halin birleşmesi halinde sanığa verilecek cezanın TCK’nin 87. maddesinden ancak bir kez arttırılabileceği, sanık hakkında, yalnızca daha ağır neticesi olan, sabit iz ve hayati tehlikelik yaralama nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-d, 87/1-son maddeleri uyarınca uygulama yapılması gerekli ve yeterli iken, kemik kırığının da meydana geldiğinden bahisle ayrıca TCK’nin 87/3. maddesi uyarınca arttırım yapılması suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
3)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.