YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/787
KARAR NO : 2021/119
KARAR TARİHİ : 13.01.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme
HÜKÜM : TCK’nin 38, 81, 35, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18/09/2007 tarihli ve 2007/1-214-181 sayılı kararında belirtildiği üzere infaza ilişkin lehe oluşan hataların kazanılmış hakka konu olmayacağı gözetilerek yapılan incelemede;
1) Hükümlü … hakkında kesinleşen hükümde takdiri indirim maddesinin uygulanmaması karşısında, 765 sayılı TCK’nin 448, 62, 64/2, 81, 31 ve 33. maddelerinin ve 5237 sayılı TCK’nin 38. maddesi delaletiyle 81, 35 ve 53. maddelerinin somut olaya uygulanarak karşılaştırılması suretiyle lehe yasanın belirlenmesi gerektiği gözetilmeden yanılgılı değerlendirmeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03/06/2008 tarih 2008/1-89-158 sayılı kararında açıklandığı üzere uyarlama yargılaması sonucu kurulacak mahkumiyet hükmünün gerekçesinde, 5271 sayılı Yargılama Yasasının 230. maddesine uygun olarak, suç oluşturduğu kabul edilen eylemlerin gösterilmesi ve bunun nitelendirilmesinin yapılması gerektiği gözetilmeksizin, Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK’nin 34 ve 230 maddelerine aykırı olarak hükmün gerekçesiz bırakılması,
3)01.06.2005’den önce işlenmiş olan suçlarla ilgili olarak lehe yasa değerlendirmesi yapılıp, 5237 sayılı TCK’nin lehe kabul edilip uygulandığı durumlarda, 5237 sayılı TCK’nin 7/3. maddesi uyarınca, aynı Kanunun tekerrüre ilişkin 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 09.04.2019 tarihli hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 13/01/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.