YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/18075
KARAR NO : 2021/449
KARAR TARİHİ : 14.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu görevlisinin suçu bildirmemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 06.06.2013 yerine 09.06.2013 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Olay tarihinde…ile … arasında meydana gelen kavga ve darp olayının akabinde …’in, …Köyü muhtarı olan sanık …’nın yanına giderek …den şikayetçi olduğunu Jandarmaya götürmesini istediğini söylediği, sanığın …’in durumu nedeni ile öncelikle hastaneye götürdüğü ve kolluk kuvvetlerine bilgi vermediği olayda; kamu görevlisinin suçu bildirmemesi suçunun sadece resen takip edilen suçlar açısından bildirim yükümlülüğü getirmesi, TCK’nın 86. maddesinde düzenlenen yaralama suçunun şikayete bağlı bulunması karşısında, kamu adına soruşturma ve kovuşturmayı gerektiren bir suçun bulunmadığı gözetilmeden unsurları oluşmayan suçtan sanık hakkında beraat yerine mahkumiyet kararı verilmesi,
Kabule göre;
Sabıka kaydı bulunmayan ve suç tarihinde 65 yaşından büyük olan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasındaki seçenek yaptırım ya da tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 14.01.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.