YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/9311
KARAR NO : 2021/2367
KARAR TARİHİ : 09.03.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : Taksirle yaralama, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan; CMK’nın 223/2-e. maddesi uyarınca beraat
Taksirle yaralama suçu açısından; CMK’nın 223/8. maddesi gereğince düşme

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine, taksirle yaralama suçundan ise sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Müştekinin bizzat kovuşturma aşamasında 24/11/2015 tarihli duruşmada alınan beyanında davaya katılmak istemediğini bildirmiş olması karşısında, CMK’nın 237 ve devamı maddeleri uyarınca verilen katılma kararı usulsüz olup, müştekinin bu sıfatla hükmü temyiz hakkı da bulunmadığından, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca müştekinin temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE; 09/03/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.