YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2688
KARAR NO : 2011/5759
KARAR TARİHİ : 21.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık,mala zarar verme,işyeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
… ve … hakkında 18.10.2004 tarihinde verilen karar kesinleştiğinden, müdahil vekilinin bu sanıklara ilişkin temyiz itirazının, 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
1-Hırsızlık ve mala zarar verme suçundan sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafisi ve müdahil … vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-İşyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde,
Sanığın müdahilin işyerine birden fazla kişi ile birlikte girmiş olması nedinyle, sanık hakkında 5137 sayılı TCK’nın 119/1-c maddesi gereğince temel cezanın artırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafisi ve müdahil … vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.11.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.