YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4104
KARAR NO : 2011/7009
KARAR TARİHİ : 30.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müşteki beyanı ile olay yeri görgü ve tespit tutanağından aracın kapısının kilidinin kırılarak araç içerisinden eşyaların çalındığı ve çalınan eşyalardan bir kısmının sanık tarafından bisikleti ile götürülürken, polislerce görülmesi üzerine, sanığın bisikleti ve eşyaları bırakıp kaçtığı, şeklinde gelişen olaylardan, sanığın müştekinin aracının kapısının kilidini kırarak hırsızlık yaptığı sonucuna varılmakla, sanığın eyleminin 765 sayılı TCK’nun 493/1 maddesine temas ettiği gözetilmeden, suç nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek 765 sayılı TCK’nun 491/ilk maddesi uyarınca uygulama yapılması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, 30.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.