YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14121
KARAR NO : 2013/13639
KARAR TARİHİ : 19.09.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocukların birlikte…Devlet Hastanesine giderek alkollü olan …’ın kollarındaki kesiklere pansuman yaptırmak istedikleri, görevli doktorun kesiklerin eski olduğunu, … ocağında pansuman yaptırabileceklerini söylemesi üzerine suça sürüklenen çocukların dışarı çıktıkları, bir süre sonra ise cerrahi müdahale odasının camının bira şişesi atılarak kırıldığı, verilen eşgal bilgileri üzerine çocukların yakalandıkları somut olayda;
1- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının
reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesinde;
Sanığın kollarındaki kesiklere pansuman yapılmamasına sinirlenerek dışarı çıkması, elinde bira şişesi bulunduğuna yönelik tanık beyanı ve diğer suça sürüklenen çocuk …’un 30.11.2010 tarihli duruşmada, …’ın daha önceden bahçedeki banka bıraktığı bira şişesini atarak hastanenin camını kırdığını beyan etmesi karşısında suça sürüklenen çocuk … hakkında yetersiz ve oluşa aykırı gerekçeyle mahkumiyeti yerine beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.09.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.