YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16619
KARAR NO : 2013/19542
KARAR TARİHİ : 10.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 02.11.2010 olduğu halde 04.11.2010 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmüştür.
Suça sürüklenen çocuğun 28.04.2011 tarihli duruşmada 18 yaşını bitirmediği, 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesi uyarınca kapalı duruşmada yargılama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, inceleme tarihi itibariyle suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını bitirmiş olmasından dolayı giderilmesi olanaklı durum bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır,
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur.Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olarak bulunan suça sürüklenen çocuğun yatakhanede ranzasına çıkarken koğuşta bulunan cama ayağıyla vurması sonucunda kırdığı, bu şekilde kamu malına zarar verdiğinden bahisle hakkında kamu davası açılmış ise de; suça sürüklenen çocuğun olayın kaza sonucu meydana geldiğine dair savunmasının aksini ispat eder delil olmaması ve suçun suça sürüklenen çocuk tarafından suçun işlendiğinin sabit olmaması nedeni ile beraatine yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 10.12.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.