YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4407
KARAR NO : 2013/7929
KARAR TARİHİ : 29.04.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 08.06.1997 gün ve 88/147 sayılı kararında da açıklandığı üzere, bir olayın açıklanması sırasında başka bir olaydan söz edilmesinin, o olaydan da dava açıldığını göstermeyeceği cihetle; sanığın, alkollü vaziyette araç kullanırken, görevli polis memurlarınca dur ikazında bulunulmasına rağmen durmayarak kaçmaya başladığı sırada, kendisini durdurmaya çalışan ekip aracına çarparak kazaya sebebiyet verdiği, yine durmayarak yola devam etmesi üzerine kovalamaca sonucunda Yapı Kredi Bankası Genel Müdürlüğü’nün bahçesine çarparak durması ile sanığın ele geçirildiği şeklindeki iddianame anlatımı, suç olarak kamu malına zarar verme, müşteki olarak da görevli polis memurlarının yazılmış olması karşısında, ekip aracına zarar verilmesinden dolayı kamu malına zarar verme suçundan dava açıldığı anlaşıldığından, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçu anlatılırken, sanığın yakalanmasına ilişkin olarak, Yapı Kredi Bankası Genel Müdürlüğü’nün bahçesine çarparak durması üzerine ele geçirildiğinden bahsedilmesinin bu olay bakımından da dava açıldığı anlamına gelmeyeceği gözetilmeden, açılmayan kamu davası ile ilgili yazılı şekilde hüküm kurulması ve açılan kamu malına zarar verme suçundan karar verilmemek suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 225/1.maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.04.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.