YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11729
KARAR NO : 2021/21915
KARAR TARİHİ : 20.12.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, hükümlü veya tutukluların ayaklanması
HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında kamu malına zarar verme ve hükümlü veya tutukluların ayaklanması suçlarından verilen ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin kararlar ile suça sürüklenen çocuklar …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, … ve … hakkında hükümlü veya tutukluların ayaklanması suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
a) Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar … ve …’in eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 296/1 ve 31/2. maddelerinde tanımlanan hükümlü veya tutukluların ayaklanması suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddeleri uyarınca hesaplanan 6 yıllık olağan dava zamanaşımının; yine suça sürüklenen çocuklar … ve …’in eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a, 152/2-a ve 31/2. maddelerinde tanımlanan kamu malına zarar verme suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-d, 66/2 ve 67/4. maddeleri uyarınca hesaplanan 11 yıl 3 aylık olağanüstü dava zamanaşımının, suçun işlendiği 05/01/2010 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
b) Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, … ve …’ın eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 296/1 ve 31/3. maddelerinde tanımlanan hükümlü veya tutukluların ayaklanması suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddeleri uyarınca hesaplanan 7 yıl 12 aylık olağan dava zamanaşımının, suçun işlendiği 05/01/2010 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
2- Suça sürüklenen çocuklar …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, … ve … hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocukların, Pozantı M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda başka suçtan tutuklu olarak kaldıkları C-9 koğuşunun camlarını ve bu koğuşta bulunan televizyonu kırıp, yine koğuştaki çarşaf, battaniye, kapı, yemek masası ve sandalye gibi eşyaları yakarak zarar verme şeklindeki eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a, 152/2-a. maddelerinde düzenlenen kamu malına zarar verme suçunda, suçun daha ağır ceza verilmesini gerektiren nitelikli halinin de aynı Kanun’un 66/3. maddesi uyarınca dava zamanaşımı sürelerinin hesabında dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-d, 66/2, 66/3 ve 67/4. maddelerine göre hesaplanan 10 yıl olağan ve 15 yıl olağanüstü zamanaşımı sürelerinin dolmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
3- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kamu malına zarar verme ve hükümlü veya tutukluların ayaklanması suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre, suça sürüklenen çocuğun karar tarihinden sonra, 23/08/2017 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK’nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca, ölüm nedeniyle hakkında düşme kararı verilip verilmeyeceğinin yerel mahkemece değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 20/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.