YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11232
KARAR NO : 2012/43903
KARAR TARİHİ : 05.11.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Tüm dosya kapsamından Karadağ soyisimli kişilerin sanığın bahçesinden su geçirmek için izin istedikleri, izin verilmemesine rağmen hortumu sanığın bahçesinden geçirmek suretiyle sanığı rahatsız ettikleri, bu nedenle kavga ettikleri, sanık ve ailesine küfür ettikleri hususunun yargılamaya konu olup hüküm konusu yapılmasına rağmen sanık hakkında tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.