YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/21495
KARAR NO : 2011/6453
KARAR TARİHİ : 23.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanıklar hakkında, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Olay yeri inceleme raporu ve tanık ifadesinde işyeri giriş kapı korkuluk demirinde bulunan asma kilidin kesildiği belirtildiğinden eylemin 765 sayılı TCK 493/1 maddesine uygun olup olmadığının tartışılmaması, sanık …’nunhırsızlık suçundan 20.09.2001 …’nın 21.09.2003 tarihinde infaz edilmiş cezalarının bulunduğu gözetilmeden sanıklar hakkında şartları mevcut olduğu halde 765 sayılı TCK’nın 81/2. maddesinin uygulanmaması ve aynı Yasa’nın 522. maddesinin lehe hükümlerinin uygulanması, kabule göre de suç tarihinde ihbar üzerine olay yerine gelen polislerce sanıkların yakalandığı ancak yanlarındaki üçüncü şahsın kaçmış olduğu kabul edildiğinden 765 sayılı TCK’nın 491. maddenin son fıkrasının uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve …’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.