YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10480
KARAR NO : 2011/3574
KARAR TARİHİ : 06.10.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın katılanın işyerinde bulunan … ve büro malzemelerini, sanığın bulduğu ve kiraladığı bir depoya taşıdığı hususunda taraflar arasında ihtilaf bulunmayan olayda; sanığın katılanın işyerinde çalıştığı döneme ilişkin maaş alacağının bulunduğunu, katılanın isteği üzerine alacağına mahsuben depodaki eşyanın bir kısmını satarak alacağını aldığını beyan etmesi, katılanın ise sanığın kendisine işyerindeki eşyanın taşınması hususunda yardımcı olduğunu, sanığa emaneten bıraktığı eşyayı sanığın teslim amacı dışında kullandığını beyan etmesi karşısında,
Taraflar arasındaki ilişkinin mahiyetinin tespiti bakımından katılanın işyeri kayıtlarının temin edilerek incelenmesi, katılanın aralarında ihtilaf bulunduğu belirtilen ortaklarının tanık sıfatı ile bilgilerine başvurulması, yine sanığın ifadesinde malları sattığını söylediği Siteler’de bulunan … Makine isimli işyeri sorumlularının olayla ilgili bilgilerine başvurulması suretiyle olayın aydınlatılması ve sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik inceleme sonucu, taraflar arasındaki ilişkinin hukuki ihtilaf teşkil ettiğinden bahisle sanığın yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.10.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.