YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18685
KARAR NO : 2014/16746
KARAR TARİHİ : 30.06.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/130450
MAHKEMESİ : Yalova 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/01/2013
NUMARASI : 2010/577 (E) ve 2013/35 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. mad- desiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesi uyarınca sanık hakkın- daki suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 73. maddesi gereğince şikayete bağlı hale getirilmesi karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince 26.05.2010 günlü iddianame ile açılan davada uzlaşma girişiminde bulunul- madan yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- 02.06.2011 günlü iddianame ile açılan davada, oluşa, sanık B.. K..’un soruşturmadaki ikrarına, sanık S.. K..’nun yargılamadaki savunma- sına, tanık beyanlarına ve tüm dosya kapsamına göre, sanıkların suça konu taşınmazı katılanın rızası olmadan birlikte kullandıkları anlaşıldığından suçun unsurları itibariyle oluştuğu ve mahkumiyetlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde beraat hükümleri kurulması,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 26.05.2010 günlü iddianame ile açılan davaya ilişkin hükümlerin diğer yönleri incelenmeksizin, olmak üzere hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.