YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11254
KARAR NO : 2012/42717
KARAR TARİHİ : 03.10.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hüküm tarihi itibariyle miktara bakılmaksızın bütün para cezalarının temyize tabi olması nedeniyle mala zarar verme suçundan kurulan hükmün miktar itibariyle kesin olduğuna dair tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocukların polis ekip otosuna zarar verme eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a maddesinde tanımlanan suçu oluşturacağı, hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre;
1-5395 Sayılı Yasa’nın 3/a-2 maddesine göre kanunlarda suç olarak tanımlanan bir fiili işlediği iddiası ile hakkında soruşturma veya kovuşturma yapılan ya da işlediği fiilden dolayı hakkında güvenlik tedbirine karar verilen çocuk için suça sürüklenen çocuk ifadesinin kullanılması gerekirken sanık ifadesinin kullanılması,
2-Kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan vekili ve suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı ceza yönünden kazanılmış hakları saklı tutulmak suretiyle BOZULMASINA, 03.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.