YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11657
KARAR NO : 2012/41904
KARAR TARİHİ : 24.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında tekerrür koşulları bulunduğu halde, TCK’nın 81.maddesinin uygulanmaması aleyhte temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak.
Sanık hakkında kurulan 08/11/2007 tarihli hükmün yalnızca sanık müdafii tarafından temyiz olunması ve Yargıtay 9. Ceza Dairesinin 16/05/2011 tarihli bozma kararı ile sanık lehine oluşan kazanılmış hak gözetilerek hapis cezasının paraya çevrilmesi sonucu adli para cezasının CMUK’nın 326/son maddesine göre 1240 TL’ye indirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, bozmayı gerektirmiş olduğundan hükmün, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu durum aynı kanunun 322.maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükme CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak gözetilerek 647 Sayılı Kanunun 4. maddesi ile belirlenen adli para cezasının 1240 TL ve 72. madde ile belirlenen sonuç adli para cezasınında 1390. TL olarak tayini cümlesinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usül ve yasaya uygun hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/09/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.