YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7305
KARAR NO : 2020/11698
KARAR TARİHİ : 24.09.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamaması ve fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olması halinde, 5237 sayılı TCK’nin 31/2-1. cümle ve 5271 sayılı CMK’nin 223/3-a-son maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi gerektiği halde, şahsi cezasızlık sebebinin varlığından ötürü TCK’nin 32/1 ve CMK’nin 223/4-b maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hükmün 1. maddesindeki ”TCK’nin 32/1 ve CMK’nin 223/4-b maddesi gereğince” ibarelerinin çıkarılarak yerine “5237 sayılı TCK’nin 31/2-1. ve 5271 sayılı CMK’nin 223/3-a-son maddeleri gereğince” ibarelerinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.