YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8878
KARAR NO : 2020/8801
KARAR TARİHİ : 15.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1. Sanıklar…, … ve … hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik katılanın temyiz isteminin incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2. Sanık … hakkında verilen beraat hükmüne yönelik katılanın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemlerinin incelenmesine gelince,
Oluşa ve dosya kapsamına göre; miras yoluyla intikal eden taşınmazla ilgili olarak aralarında katılan ve sanık …’ın da bulunduğu iştirak halinde malik olan tüm mirasçıların, 14.04.2009 tarihli sözleşme ile söz konusu taşınmazın katılan … tarafından kullanımı hususunda anlaştıkları, ancak sözleşmenin taraflarca ihlal edildiği, mirasçılar arasında fiili veya hukuki bir taksimin de yapılmadığı anlaşılan taşınmazdaki fındık ağaçlarına henüz hukuk davaları da sonuçlanmadan sanık … tarafından zarar verildiği dosya kapsamında yer alan delillerle sabit olduğundan sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.