YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/11311
KARAR NO : 2020/16213
KARAR TARİHİ : 29.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın tecavüz ettiği iddia olunan taşınmazla ilgili Posof Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/407 Esas sayılı dosyasında katılana yönelik tapu iptal ve tescil davası açtığını belirtmesi karşısında bu husus araştırılarak dava açılmış ise bu davanın bekletici mesele yapılması ve sonuçlanmışsa sonucuna göre keşif yapılarak sanığın hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Sabıka kaydında engel hali bulunmayan ve suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş olan sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının TCK.nın 50/3. maddesi uyarınca, TCK.nın 50/1. maddesinde belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğu gözetilmeden, bozma ilamının gereği yerine getirilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 29.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.