YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7599
KARAR NO : 2020/11779
KARAR TARİHİ : 24.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1)Oluşa ve tüm dosya içeriğine, mağdurun aşamalardaki beyanlarına, sanık …’ın ikrar içeren savunmasına ve tanık…’ın soruşturma aşamasındaki ifadelerine göre; sanıkların aynı fikir ve eylem birliği içerisinde mağdura saldırarak vücudunda (1.) derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaraladıklarının anlaşılması karşısında, sanıklar hakkında, 5237 sayılı TCK’nin 37/1. maddesi delaletiyle 86/1, 87/3 maddeleri gereğince cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hükümler kurularak sanık … hakkında beraat ve sanık … hakkında düşme kararı verilmesi,
Kabule göre de;
2)Müşteki…’nin sanıklardan şikayetçi olduğunu ancak davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, yerinde olmayan gerekçeyle şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerden  6723 sayılı kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 24.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.