YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17322
KARAR NO : 2020/11511
KARAR TARİHİ : 23.09.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER 1)Sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine dair;… 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/02/2017 gün ve 2015/707 Esas – 2017/99 Karar sayılı kararı
2) İstinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurulmak suretiyle sanığın kasten yaralama suçundan beraatine dair; … Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 02.05.2017 tarih ve 2017/554 Esas – 2017/699 Karar sayılı kararı

… Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 02.05.2017 tarih ve 2017/554 Esas – 2017/699 Karar sayılı kararının katılan vekili tarafından CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında ilk derece mahkemesince 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/2-b-son, 87/3, 29, 62. maddeleri gereğince verilen mahkumiyet kararının, … Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesi tarafından kaldırılarak sanığın beraatine karar verildiği, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarihli, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca, yerel mahkemece verilen mahkumiyet kararı istinaf mercii tarafından beraat kararı verilerek hüküm türü değiştirildiğinden kararın temyiz kanun yoluna tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
UYAP sisteminden alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğine göre, katılan …’ün bölge adliye mahkemesince verilen hükümden sonra, temyiz incelemesinden önce 10.05.2018 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK’nin 243. maddesi uyarınca katılmanın hükümsüz kalacağı ve vekalet ilişkisinin son bulacağı gözetilerek, gerekçeli kararın CMK’nin 34/2, 35/2. maddeleri uyarınca yasa yolu, süresi ve şekli belirtilerek katılan …’ün mirasçılarına tebliğ edilmesi, tebliğ evrakına “Katılan …’ün vefatı nedeni ile 5271 sayılı CMK’nin 243. maddesi uyarınca katılmanın hükümsüz kaldığı,… 1. Noterliği tarafından düzenlenen vekaletnameye istinaden kurulan vekalet ilişkisinin de son bulduğu, bu nedenle mevcut temyizin geçerli olmadığı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren CMK’nin 291. maddesi gereğince 7 günlük yasal süre içerisinde kurulan beraat hükmünün katılan sıfatıyla temyiz edilmesinin mümkün olduğu” hususlarının şerh düşülmesi, katılanın mirasçıları tarafından hükmün temyiz edilmesi halinde temyiz dilekçeleri ve buna ilişkin düzenlenecek ek tebliğname ile birlikte incelenmek üzere dosyanın yeniden Dairemize gönderilmesi için, … Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.