YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9767
KARAR NO : 2012/44537
KARAR TARİHİ : 30.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanığa görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde,
1) Sanığa görevi yaptırmamak için direnme suçundan tayin olunan 5 ay hapis cezası kısa süreli olduğu ve 5237 sayılı TCK.nun 50. maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrilmesi mümkün olduğu halde, ceza süresi yasaya aykırı olacak bir şekilde gerekçe gösterilmek suretiyle uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2)Sanık hakkında ,cezanın süresi, ileride suç işlemeyeceği hususunda kanaat bulunmayışı şeklindeki yasal ve yetersiz gerekçeyle TCK 51. maddesi gereğince erteleme ve 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 30.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.