YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6712
KARAR NO : 2020/12739
KARAR TARİHİ : 14.10.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Zimmet, nitelikli dolandırıcılık
HÜKÜM : Her iki sanık hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan beraat, sanık … yönünden basit zimmet suçundan mahkumiyet
EK KARAR : Temyiz talebinin reddi

Mahalli mahkemece verilen hüküm ve ek karar temyiz edilmekle dosya incelendi;
… yönetim kurulu başkan ve üyesi olan sanıklar hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan iddianame yerine geçen görevsizlik kararı ile kamu davası açıldığı, 1163 sayılı Kooperatifler Kanununun Ek 2/son maddesi gereğince ilgili Bakanlığın bu suçun zarar göreni olması karşısında, vekilinin temyiz isteminin reddine ilişkin 09/07/2015 tarihli ek kararın kaldırılmasına ve esasın incelenmesine, incelemenin sanık … müdafin müvekkili hakkında zimmet suçundan kurulan mahkumiyet, katılan vekilinin ise sanıklar hakkında dolandırıcılık suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Alt sınırı 5 yıl hapis cezasını gerektiren zimmet suçundan yargılanan sanık …’ın duruşmada hazır bulundurularak savunmasının alınması gerektiği gözetilmeden, hakkındaki yakalama evrakı gereğince… 3. Asliye Ceza mahkemesince ve birleşen dava bakımından istinabe yoluyla … 3. Ağır Ceza Mahkemesince alınan savunmaları ile yetinilerek karar verilmesi suretiyle CMK’nın 196/2. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, katılan vekili ile sanık … müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, fiili ve hukuki bağlantı nedeniyle sair yönleri incelenmeyen tüm hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 14/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.